テガミスト*Diary <紙飛行機ドットコム>

手紙好きの、自称*テガミストが書く『手紙のふりをした日記』です

マクドで間違い注文をしてしまいました

拝啓、あなた様

できた、できた。
えー、まさか。
なるほど、納得。

ひとりで勝手に喜んだり、驚いたり、納得したりのマクドナルドのセルフオーダーです。
駅ナカにあるマクドナルドが、ちょっとした待ち時間に利用できて便利です。
最近は、セルフオーダーにも慣れてきました。

今日も、セルフオーダーのタッチパネルで、カフェラテを注文しようとしたのです。
途中であれ?いつもと違う、と気がつきました。
どうやら、わたしの前に利用した方が外国の方だったようです。
すべて英語版になっていたのです。

でも、何とか最後まで英語でクリアできたので、「やるじゃん、わたし」と思ったりして。うふふふ。
とは言え、一点、気になったことがありました。
いつものカフェラテより、値段が高かったのです。
このご時世なので、値上がりしたのかなあと、想像しておりました。

席について、オーダーしたドリンクを飲みます。
ん?
いつもより甘い。なんかおしゃれな味がする。
値段が上がったから味もグレードアップした?

気になったので、レシートを確認しました。
あー、そういうことか!
cafe latte(カフェラテ)ではなくて、Caramel Latte(キャラメルラテ)でした。
最初の文字「ca」だけを見て注文してしまった慌て者です。

やっぱり、わたしは日本語版でないといけませんね。

 

        かしこ

 

---------------------------------------------------------- 

 ●  紙飛行機ドットコム

 ● 紙飛行機575号<17音のショートポエム>       

----------------------------------------------------------